OUR PROJECT / NUESTRO PROYECTO

"Sharing Languages" is a project of exchange of information among three schools: Italy, Spain and Switzerland. 
It contains a series of activities through which students will delve deeper in the description and comparative analysis of the influence of foreign languages and cultures in their own language/s and cultures. 
It also develops a series of competences: communicative competences in the mother tongues and foreign languages; digital competence, learning to learn, social and civic competences, sense of initiative and cultural conscience and expression. 
The methodology will be mainly participative and highly collaborative.
 The topics dealt will be: getting to know the three countries, the influence of foreign languages (especially English) and cultures on the autoctonous languages and cultures. 
Different activities will be carried out: reading (personal and dialogical), personal and multimedia presentations, virtual communication, recordings, podcasts, films among others.

OBJECTIVES: 

 -use the ICT to create, communicate, exchange information and collaborate online;
 - develop writing, listening, reading and writing skills in the mother tongues and foreign languages;
 - describe and analyze the influence of foreign languages (esp. English) in the languages spoken in the three partner countries; 
- describe and analyze the influence of foreign cultures (esp. English) in the own cultures and everyday life. 
- Learn about other countries and cultures, and infer in their own.
 - Create a European identity. 

"Compartiendo idiomas" es un proyecto de intercambio de información entre tres escuelas de Italia, España y Suiza. 
Contempla una serie de actividades en las cuales los alumnos van a profundizar en la descripción  análisis de la influencia de las lenguas y culturas extranjeras en las suyas propias.
También trabaja una serie de competencias tales como la competencia comunicativa en la lengua propia y lenguas extranjeras; competencia digital,aprender a aprender, competencia social y cívica, sentido de la iniciativa y conciencia y expresión cultural.
La metodología llevada a cabo será mayoritariamente participativa y colaborativa.
Los temas a tratar serán: presentaciones de los tres países, la influencia de las lenguas extranjeras (especialmente el inglés) y culturas en las lenguas y culturas autóctonas.
Se llevarán a cabo diferentes actividades: lecturas, presentaciones personales y multimedia, comunicación virtual, grabaciones, podcasts, vídeos… entre otros.

OBJETIVOS:

- uso de las TIC para crear, comunicar, intercambiar información y colaborar online;
- desarrollar habilidades de lectura, escritura, orales y de redacción en las lenguas maternas y en lenguas extranjeras;
- describir y analizar la influencia de lenguas extranjeras (especialmente el inglés) en las lenguas de las áreas hermanadas;
- describir y analizar la influencia de otras culturas (especialmente la anglo-sajona) en las propias culturas;
-Aprender de otros países y culturas, y dar a conocer el propio;
- Crear una identidad europea..

No comments:

Post a Comment